YEAR

2021年

  • 2021年10月7日

ベトナム人にとってのカレーとは

日本の国民食と言ってもいいカレーライス。しかしベトナム人は嫌いな人が多いです。寿司や刺身は食べられてもカレーは嫌いというベトナム人は大勢います。よく日本にいるベトナム人が寿司や刺身を食べている写真をSNSにアップしていますが、カレーを食べているところ […]

  • 2021年10月5日

ベトナムの検閲に引っかかった話

情報統制がある国というと真っ先に思い浮かぶ国は中国でしょうか。それともロシア?どちらにしても共産圏のイメージがあるように思います。今回は私が仕事で現地のフリーペーパーに書いているコラムが検閲でお蔵入りになったときの話をします。 事のきっかけ フリーペ […]

  • 2021年10月2日

ベトナム語の発音が上手くなりたい;何をすべきか?

公私ともによく「ベトナム語の発音をうまくするにはどうすればいいか?」という質問を受けます。私自身も決して完璧な発音ができるわけではないのですが、一応ベトナム人からも聞きやすい発音で話すと言われてますので、そこに至るまでの経緯と私見について紹介します。 […]

  • 2021年10月1日

ベトナムの学校トイレの発展過程を見る

トイレって何気にその国を象徴します。私の場合は和式の水洗トイレからスタートした口ですが、当時はぼっとん便所も現役で活躍している家もあったのを記憶しています。一応トイレは個室という概念で育ってますので、子どものときに中国の你好トイレを聞いたときは衝撃で […]

  • 2021年9月30日

ベトナム女性にとっての美容整形とは

整形大国と聞けば韓国が最初に頭に浮かぶ方も多いと思います。日本でもプチ整形などをこっそりとしている人もいると思いますが、まだまだ一般的とは言えないんじゃないでしょうか。今回はベトナムの美容整形についてお話します。 美容整形に対する社会の感覚 韓国に住 […]

  • 2021年9月28日

どこまでベトナム人寄りの生き方をしているか

ベトナム人化という言葉を現地ではよく使われます。どちらかというと否定的な意味合いで使われることのほうが多い気もしますが、現地で生活することによってベトナム人的な感覚が無意識のうちに身についていたり、ベトナム人の生活習慣などにどれだけ入り込んでいるかと […]

  • 2021年9月25日

ベトナム版ゴッドファーザーの息子

妻の中学生の頃の友人で、地元を仕切るマフィアのボスの息子と結婚した子がいます。その女性と妻は実家が近くて今でも交流がありますが、過去に話をする機会がありましたので今回はその時の話を記事にします。 地元を仕切るマフィアとは 妻の実家がある村や周辺地域を […]

  • 2021年9月23日

個人的にツッコんでしまうベトナムの美談

ベトジョーというベトナム現地のニュースを日本語で配信しているサイトがあります。在住日本人でも目を通している人はかなりいますが、現地の情報源はほぼベトジョーからという人も少なくないでしょう。さて、先日このサイトの特集記事で警察官と恋に落ちて結婚した人の […]

  • 2021年9月22日

日越ハーフの娘が覚えるベトナム語、私が語りかける日本語

3歳の娘。ベトナム語の環境で育っていますのでベトナム語は日々成長します。一方日本語はほぼ私から聞くだけなので自分から発することはほぼありません。ただ私が言うことは限定的に理解しており、パパはママと違う言語を話すということを漠然と分かっています。 言葉 […]

  • 2021年9月20日

ベトナムの未婚男女宿泊問題を法的に解説

「ベトナムで婚姻関係のない男女がホテルに宿泊するのは違法だと聞いたことがあるが、実際のところは?」 根強く聞かれる質問です。巷のネットで語られたりしてそういうのを見て不安になる方もいらっしゃるようですが、最初に結論を言うと「かつては違法だった」という […]

>